(مرزامحمود کی بیعت؟)
جناب یحییٰ بختیار: اب یہ فرمائیے کہ یہ جو احمدیہ جماعت ہے… میں آپ سے مخاطب ہوں۔ کیونکہ آپ نے کل اپنا تعارف کرایا… آپ تو مرزا بشیرا لدین محمود کے بیعت بھی لائے ہوئے ہیں؟
1835جناب عبدالمنان عمر: جی ہاں، یوں تو نہیں ہے میری بیعت کہ کوئی میں نے ان کی بیعت کی ہو۔ میری پیدائش قادیان کی ہے۔ میری پیدائش، میں نے عرض کیا تھا کل بھی…
Madam Chairman: No, this is, this is not the question. The question is different.
(میڈم چیئرمین: نہیں، سوال یہ نہیں ہے، سوال مختلف ہے)
جناب یحییٰ بختیار: ایک اگر ڈائریکٹ جواب دے کے پھر آپ Explanation (وضاحت) دے دیں۔
میڈم چیئرمین: ہاں، ہاں، The question is (سوال یہ ہے کہ) آپ نے بیعت کی یا نہیں؟
جناب عبدالمنان عمر: میں نے عرض کیا کہ میں نے…
Madam Chairman: Nobody has asked the question about the place of birth.
(میڈم چیئرمین: کسی نے آپ سے جائے پیدائش کے متعلق نہیں پوچھا)
جناب عبدالمنان عمر: …بیعت نہیں کی، میں وہاںپیدا ہوا ہوں۔
جناب یحییٰ بختیار: پیدا تو بہت سے ایسے لوگ ہوئے ہیں جو احمدی نہ ہوں۔
جناب عبدالمنان عمر: نہیں جی، میں احمدی ہوں۔
جناب یحییٰ بختیار: نہیں، یعنی یہ تو نہیں ہوتا جو احمدی پیدا ہو گیا ہے وہ بیعت لے آئے۔ یہ ضروری تو نہیں۔
جناب عبدالمنان عمر: جی نہیں، میں پیدا ہوا اور احمدی ہوں اور وہیں کا ہوں۔
جناب یحییٰ بختیار: ہاں آپ نہیں لائے ان پر…
جناب عبدالمنان عمر: اس طرح بیعت میں نے کبھی نہیں کی۔
جناب یحییٰ بختیار: ان پرنہیں کی؟
جناب عبدالمنان عمر: اس طرح نہیں کی، میں مانتاہوں۔
1836جناب یحییٰ بختیار: کس طرح کی؟
جناب عبدالمنان عمر: میں مانتا ہوں ان کو،میں ان کو مانتا ہوں۔ یعنی بیعت کرتے ہیں جس طرح…
جناب یحییٰ بختیار: اچھا ہاں۔
جناب عبدالمنان عمر: …میں چونکہ اس گھر میں پیدا ہوں ہوں۔ میں ان کو مانتا ہوں۔ ہاں، اور ان کے شامل تھا۔ ان کی جماعت میں جز تھا، حصہ تھا، ان کا میں۔ لیکن جس طرح بیعت ہوتی ہے ناں کہ کوئی شخص جاکے بیعت کرے، وہ نہیں کی۔
جناب یحییٰ بختیار: یعنی آپ کے وہی خیالات تھے ۱۹۴۰ء تک جو باقی جماعت کے تھے۔
جناب عبدالمنان عمر: جی نہیں۔ میرے، بہت سے معاملات میں ان سے شدید اختلاف تھا…
جناب یحییٰ بختیار: مگر آپ نے چھوڑا کب؟
جناب عبدالمنان عمر: …مثلاً…
جناب یحییٰ بختیار: نہیں،آپ نے ان کو چھوڑا کب؟
جناب عبدالمنان عمر: وہ کوئی Ninteen fifty-eight 1958ء
جناب یحییٰ بختیار: fifty-eight میں چھوڑا؟
جناب عبدالمنان عمر: 1968 Sixty-eight, sixty-eightء
جناب یحییٰ بختیار: sixty-eight میں، یہ مرزا…1968ء
جناب عبدالمنان عمر: Fifty-six 1956ء
جناب یحییٰ بختیار: Fifty-six 1956ء ،یعنی جب مرزا بشیر الدین محمود زندہ تھے؟
1837جناب عبدالمنان عمر: جی، جناب!زندہ تھے۔
جناب یحییٰ بختیار: اس وقت چھوڑا، اس زمانے سے چھوڑ دیا؟
جناب عبدالمنان عمر: ہاں جی، ہاں جی۔
جناب یحییٰ بختیار: یہ ابھی یہاں لوگوں کا یہ خیال تھا…
جناب عبدالمنان عمر: وہ غلط تھا۔
جناب یحییٰ بختیار: نہیں، نہیں، میں آپ کو بتاتاہوں کہ…
میڈم چیئرمین: بات تو سن لیں۔