(جرح کے بعد عمومی بحث)

[محمدابوبکرصدیق]

GENERAL DEBATE AFTER THE CROSS- EXAMINATION
(جرح کے بعد عمومی بحث)
​

چوہدری جہانگیر علی: مسٹرچیئرمین!یہ لاہوری جماعت کو Examine کرنے کے بعدکیا…
1784جناب چیئرمین: ہاں، اس کے بعد we will open the debate in the closed session of the House Committee. Maulana Mufti Mahmood will start. (ہاں اس کے بعد ایوان کی کمیٹی میں بحث شروع کریں گے۔ مفتی محمود آغاز کریں گے)
چوہدری جہانگیر علی: میں گزارش یہ کرنا چاہتا تھا۔
Mr. Chairman: Next session, it may be tomorrow.
(جناب چیئرمین: اگلے اجلاس میں، وہ کل ہو سکتا ہے)
----------
SAMADANI TRIBUNAL'S REPORT
چوہدری جہانگیر علی: اخبارات میں یہ آیا تھا کہ صمدانی ٹریبونل کی رپورٹ ممبرزکو دی جائے گی۔
جناب چیئرمین: جی۔
چوہدری جہانگیر علی: یہ اخبارات میں آیاتھا کہ صمدانی ٹریبونل کی رپورٹ ممبرز میں سرکولیٹ کی جائے گی۔ میں یہ گزارش کرنا چاہتا تھا، Before this question is debated in the special committee,اگر وہ صمدانی رپورٹ کی نقلیں بھی ہمیں مل جائیں۔ we could prepare our case better, Sir
(چوہدری جہانگیر علی: جناب والا!اس مسئلہ پر بحث سے قبل…تو ہم بہتر طور پر تیاری کر سکتے ہیں)
جناب چیئرمین: اخبارات میں جو آیا ہے۔ اس کی تو میں گارنٹی نہیں دے سکتا۔ کیونکہ…
چوہدری جہانگیر علی: وہ بھی گورنمنٹ Sources سے آئی ہوگی اخبارات میں۔
جناب چیئرمین: اس میں یہ ہے کہ صمدانی رپورٹ جو ہے وہ Law Minister will be comming، ان کو بھی ٹریجڈی ان پر fall کر گئی Because of death of his father.
(جناب چیئرمین: وزیرقانون تشریف لانے والے ہیں۔ کیونکہ ان کے والد کی ڈیتھ ہو گئی تھی)
چوہدری جہانگیر علی: جی، ہاں جی۔
Mr. Chairman: He was in a better position to tell the House. He will be coming day after tomorrow morning.
(جناب چیئرمین: وہ پرسوں تشریف لائیں گے اورایوان کو اس بارے میں کچھ بتائیں گے)
1785چوہدری جہانگیر علی: ٹھیک ہے جی۔
Mr. Chairman: And, from tomorrow, we will be going to open this general debate and Maulana Mufti Mahmood will start with all the books and pamphlets on behalf of, I would not say, Opposition and the Government because all are the same in this House.