قومی اسمبلی میں تیسرا دن
Wednesday, the 7th August. 1974.
(بروز بدھ، ۷؍اگست ۱۹۷۴ئ)
----------
The Special Committee of the Whole House of the National Assembly of Pakistan met in Camera in the Assembly Chamber, (State Bank Building), Islamabad, at ten of the clock, in the morning. Mr. Chairman (Sahibzada Farooq Ali) in the Chair.
(پاکستان کی قومی اسمبلی کے مکمل ایوان کی خصوصی کمیٹی کا اجلاس اسمبلی کے چیرمین (اسٹیٹ بینک بلڈنگ) اسلام آباد میں صبح دس بجے وقوع پذیر ہوا۔ اسپیکر قومی اسمبلی (صاحبزادہ فاروق علی) بحیثیت چیئرمین تھے)
----------
(Recition from the Holy Quran)
(تلاوت قرآن شریف)
----------
Wednesday, the 7th August. 1974.
(بروز بدھ، ۷؍اگست ۱۹۷۴ئ)
----------
The Special Committee of the Whole House of the National Assembly of Pakistan met in Camera in the Assembly Chamber, (State Bank Building), Islamabad, at ten of the clock, in the morning. Mr. Chairman (Sahibzada Farooq Ali) in the Chair.
(پاکستان کی قومی اسمبلی کے مکمل ایوان کی خصوصی کمیٹی کا اجلاس اسمبلی کے چیرمین (اسٹیٹ بینک بلڈنگ) اسلام آباد میں صبح دس بجے وقوع پذیر ہوا۔ اسپیکر قومی اسمبلی (صاحبزادہ فاروق علی) بحیثیت چیئرمین تھے)
----------
(Recition from the Holy Quran)
(تلاوت قرآن شریف)
----------
350Mr. Chairman: Is Mr. Attorney- General prepared? Should we call them?
(جناب چیئرمین: کیا اٹارنی جنرل صاحب تیار ہیں۔ کیا ان لوگوں کو بلایا جائے؟)
Mr. Yahya Bakhtiar: (Attorney- General of Pakistan) Yes, Sir.
(جناب یحییٰ بختیار (پاکستانی اٹارنی جنرل): جی جناب!)
Mr. Chairman: They may be called.
(جناب چیئرمین: انہیں اندر بلالیں)
(The delegation entered the Chamber)
(وفد اسمبلی ہال میں داخل ہوتا ہے)
CROSS- EXAMINATION OF THE QADIANI GROUP DELEGATION
Mr. Chairman: Yes, Mr. Attorney- General.
(جناب چیئرمین: جی! اٹارنی جنرل صاحب!)
Mr. Yahya Bakhtiar: Mirza Sahib have you verified that quotation which I read out yesterday.
(جناب یحییٰ بختیار: مرزاصاحب،میں نے کل ایک قول پڑھ کر سنایا تھا۔ کیا آپ نے اس کی تصدیق کر لی ہے)
مرزاناصر احمد (گواہ، سربراہ جماعت احمدیہ، ربوہ): ایک حوالہ آپ نے…
جناب یحییٰ بختیار: میں پھر پڑھ کرسنا دیتا ہوں۔
مرزاناصر احمد: یہ ایک ایک لے لیتے ہیں۔ ۲۹؍جنوری ۱۹۱۵ء کا ایک حوالہ آپ نے پڑھا تھا۔
جناب یحییٰ بختیار: میں جی! وہ جو آخری تھا میں پڑھ کے وہ… پھر بعد میںباقی جو ہیں، آپ نے جو حوالے نوٹ کئے ہیں…
مرزاناصر احمد: ۲۹؍جنوری ۱۹۱۵ء کا آپ کا ہے؟
جناب یحییٰ بختیار: ہاں جی!
مرزاناصر احمد: وہ پڑھ کر سنادیجئے۔ ہم Verify کر دیتے ہیں۔
(جناب چیئرمین: کیا اٹارنی جنرل صاحب تیار ہیں۔ کیا ان لوگوں کو بلایا جائے؟)
Mr. Yahya Bakhtiar: (Attorney- General of Pakistan) Yes, Sir.
(جناب یحییٰ بختیار (پاکستانی اٹارنی جنرل): جی جناب!)
Mr. Chairman: They may be called.
(جناب چیئرمین: انہیں اندر بلالیں)
(The delegation entered the Chamber)
(وفد اسمبلی ہال میں داخل ہوتا ہے)
CROSS- EXAMINATION OF THE QADIANI GROUP DELEGATION
Mr. Chairman: Yes, Mr. Attorney- General.
(جناب چیئرمین: جی! اٹارنی جنرل صاحب!)
Mr. Yahya Bakhtiar: Mirza Sahib have you verified that quotation which I read out yesterday.
(جناب یحییٰ بختیار: مرزاصاحب،میں نے کل ایک قول پڑھ کر سنایا تھا۔ کیا آپ نے اس کی تصدیق کر لی ہے)
مرزاناصر احمد (گواہ، سربراہ جماعت احمدیہ، ربوہ): ایک حوالہ آپ نے…
جناب یحییٰ بختیار: میں پھر پڑھ کرسنا دیتا ہوں۔
مرزاناصر احمد: یہ ایک ایک لے لیتے ہیں۔ ۲۹؍جنوری ۱۹۱۵ء کا ایک حوالہ آپ نے پڑھا تھا۔
جناب یحییٰ بختیار: میں جی! وہ جو آخری تھا میں پڑھ کے وہ… پھر بعد میںباقی جو ہیں، آپ نے جو حوالے نوٹ کئے ہیں…
مرزاناصر احمد: ۲۹؍جنوری ۱۹۱۵ء کا آپ کا ہے؟
جناب یحییٰ بختیار: ہاں جی!
مرزاناصر احمد: وہ پڑھ کر سنادیجئے۔ ہم Verify کر دیتے ہیں۔